DICTIONARY ENTRY GENRE

Keywords: lexicographic discourse, genre, dictionary entry, dictionary entry genre, composition

Abstract

The scientific article is dedicated to the analysis of the characteristic features of dictionary entry genre. It establishes the value of dictionary entry genre and emphasizes the importance of a comprehensive analysis of its distinctive characteristics. The research outlines modern approaches to define the notion of “genre”. Accordingly, it suggests the definition of the notion “dictionary entry genre”. The paper highlights obligatory dictionary entry components that include the object and scope of lexicography as well as dictionary addressee. It presents obligatory and optional parameters of dictionary entry. The obligatory parameters include orthographic, phonological, orthoepic, grammatical, stylistic, semantic, illustrative, normative and word-forming peculiarities of a lexical unit. The optional parameters comprise etymological, statistical, thematic, associative, linguistic and bibliographic information. The article considers dictionary entry genre composition of modern electronic dictionaries. It suggests an invariant composition of dictionary entry genre and presents it in six functional-semantic (communicative) blocks, namely dictionary entry title (a register word), a part of speech remark, peculiarities of lexical item pronunciation (transcription), a thorough definition, the examples of lexical item use and some additional information about a word. Additional information includes derivatives, set phrases, collocations and phraseological units, lexical item etymology and frequency. The research emphasizes distinctive features of functional-semantic blocks and analyzes their characteristic value. It is noted that the content and features of lexical items presentation varies in different electronic dictionaries. It creates additional attraction for the readership and makes the electronic edition recognizable. The prospect of further scientific research is outlined, which presupposes linguistic and stylistic analysis of dictionary entry genre.

References

1. Аристотель. Поэтика. Сочинения : в 4 т. Москва, 1984. С. 646.
2. Палінська О.М. Переключення мовного коду в ситуації полілінгвізму (на матеріалі ідіолекту Ольги Кобилянської) : автореф. дис. … канд. філол. наук. Київ, 2004. С. 8.
3. Бахтин М.М. Слово в поэзии и прозе. Вопр. литературы. Москва, 1972. № 6. С. 55–85.
4. Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. Москва : УРСС, 2001. 416 с.
5. Бовсунівська Т.В. Жанрологія. Теорія роману : навчальний посібник. Київ : ВПЦ «Київський університет», 2017. 447 с.
6. Подлубнова Ю. Жанр и метажанр: к проблеме разграничения. Литературные жанры: теоретические подходы в прошлом и настоящем. VII Поспеловские чтения (Москва, МГУ им. Л.В. Ломоносова, 22–23 декабря 2005 года).
URL: https://www.netslova.ru/podlubnova/meta.html.
7. Swales J.M. Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge : Cambridge University Press, 1990. 274 p.
8. Голуб Ю.І. Специфіка мікрорівневої організації англомовних тлумачних словників. Нова філологія. 2012. № 51. С. 25–28.
9. Караулов Ю.Н. Русский язык. Проблемы художественной речи. Лексикология и лексикография. Москва : Наука, 1981. С. 135–153.
10. Сорокалетов Ф.П. О словаре современного русского литературного языка. Национальная специфика языка и ее отражение в нормативном словаре : сборник статей. Москва : Наука, 1988. С. 20–25.
11. Connor U., Mauranen A. Linguistic analysis of grant. European union research grants, English for Specific Purposes. 1999. № 18 (1). P. 47–62.
12. Bhatia V.K. Analysing Genre: Language Use in Professional Settings (Applied Linguistics and Language Study). Longman, 1993. 264 p.
13. Frandsen F. International markedskommunikation i enpostmoderneverden. International marketing communication in a postmodern world. Aarhus, Denmark : Sistime, 2001. 277 p.
14. Апресян Ю.Д. Интегральное описание языка и толковый словарь. Вопросы языкознания. 1986. № 2. С. 57–71.
15. Полюга Л. Структура і функції словникових статей у лексиконах різних типів. Українська історична та діалектна лексика : збірник наукових праць. Львів, 2003. Вип. 3. С. 16–23.
Published
2021-06-22
How to Cite
Vakaliuk, T. A., Chernysh, O. A., & Syvak, O. B. (2021). DICTIONARY ENTRY GENRE. New Philology, 1(81), 60-65. https://doi.org/10.26661/2414-1135-2021-81-1-9