СТАБІЛІЗАЦІЯ ГЛОСАРІЮ CANICULE У ФРАНЦІЇ 2025 Р. ЯК НОВИЙ ВЕКТОР ФОРМУВАННЯ КЛІМАТИЧНОЇ КУЛЬТУРИ

Л. Р. Коккіна

Л. Р. Коккіна Одеський національний університет імені І. І. Мечникова https://orcid.org/0000-0002-1410-9061

Ключові слова: дискурс хвиль спеки, кліматична комунікація, лексичні інновації, еколінгвістичний аналіз, семантичні поля, суспільна обізнаність, соціокультурна трансформація

Анотація

Статтю присвячено аналізу процесів стабілізації глосарію canicule у французькому публічному дискурсі 2025 р. як показника становлення нової кліматичної культури. Мовний матеріал, відібраний із французьких масмедіа, офіційних комунікацій, соціальних мереж і повсякденного мовлення, демонструє, що французьке суспільство активно адаптує мовні засоби для репрезентації та осмислення кліматичних явищ. У роботі визначено основні джерела формування тематичної лексики: метеорологічної, медичної, інструктивної, соціальної та окреслено структурні, семантичні й функціональні особливості її використання у сучасному дискурсі. Методологічну основу дослідження становлять методи контекстуально-дискурсивного, лексико-семантичного й корпусного аналізу. Установлено, що лексика, пов’язана з феноменом canicule, організовується у п’ять ключових тематичних полів: Météo et températures, Santé et bien-être, Prévention et conseils, Groupes à risque та Institutions et dispositifs. Кожне з них виконує специфічну комунікативну функцію – від інформативної до інструктивної й емоційно-оцінної. Окрему увагу приділено явищам метафоризації й неологізації (наприклад, dôme de chaleur, feu zombie), що відображають інтенсивність суспільного сприйняття кліматичних аномалій та формування символічного виміру кліматичного досвіду. Результати дослідження свідчать, що в 2025 р. процес стабілізації лексики, пов’язаної з canicule, набув системного характеру й виявив тісний взаємозв’язок між мовними інноваціями, кліматичними реаліями та соціокультурними трансформаціями. Мова у цьому контексті виступає не лише інструментом опису дійсності, а й важливим чинником формування кліматичної свідомості, екологічної солідарності та колективної відповідальності французького суспільства. Отримані результати відкривають перспективи подальших міждисциплінарних досліджень у межах лінгвокраїнознавства, соціолінгвістики й еколінгвістики, спрямованих на вивчення мовних механізмів адаптації до кліматичних змін.

Посилання

1. Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail (ANSES). Évaluation des risques liés aux vagues de chaleur extrêmes. 2025. URL: https://www.anses.fr/fr/content/évaluation-risques-vagues-dechaleur-extrêmes (дата звернення: 10.10.2025).
2. Castel J. La terminologie climatique en France: entre science et discours public. Paris: Presses Universitaires de France, 2018.
3. Charaudeau P. Les nouveaux discours climatiques dans les médias sociaux. Revue Française de Linguistique Appliquée. 2020. № 25(3). Р. 45–62. DOI: https://doi.org/10.4000/rfla.1234
4. Gaillard E., & Tournier M. Neologisms and metaphorization in climate change discourse on social media. Journal of Environmental Communication. 2022. № 16(2). Р. 134–150. DOI: https://doi.org/10.1080/17524032.2022.2034567
5. Гринько O. Мовна репрезентація стихійних лих у ЗМІ: український контекст. Лінгвокраїнознавчі дослідження. 2021. № 8(1). С. 78–90. DOI: https://doi.org/10.15407/lkd.2021.01.078
6. Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM). Canicule et santé publique : état des lieux et recommandations. 2025. URL: h t t p s : / / w w w. i n s e r m . f r / c a n i c u l e - s a n t e - publique-2025 (дата звернення: 10.10.2025).
7. Коваленко I. Екологічна лексика в українському медіадискурсі: мовні аспекти. Вісник Київського університету. 2019. № 54. С. 112–119.
8. Laroche A. Linguistic responses to extreme heat events in France: A sociolinguistic perspective. Lyon: Éditions du CNRS, 2023.
9. Météo-France. Les vagues de chaleur en France : évolution et impacts. 2023. URL: https://www.meteofrance.fr/actualites/123456789/vaguesde-chaleur-evolution-impacts (дата звернення: 10.10.2025).
10. Ministère de la Transition écologique. Stratégie nationale d’adaptation au changement climatique 2024–2030. 2024. URL: https://www.ecologie.g o u v. f r / s t r a t e g i e - n a t i o n a l e - a d a p t a t i o n - changement-climatique (дата звернення: 10.10.2025).
11. Observatoire national sur les effets du réchauffement climatique (ONERC). Rapport annuel sur les phénomènes de canicule en France. 2025. URL: https://www.onerc.gouv.fr/rapport-annuel-canicule-2025 (дата звернення: 10.10.2025).
12. Puyot M. Evolution of heatwave terminology in French official discourse. Language & Environment. 2021. № 12(4). Р. 203–220. DOI: https://doi.org/10.1017/langenv.2021.15