АНГЛОМОВНИЙ БІБЛІЙНИЙ ДИСКУРС: ІСТОРИЧНА ПЕРСПЕКТИВА

  • О. М. ГОЛОВКО
Ключові слова: Біблія, переклад, англомовний біблійний дискурс, еволюція

Анотація

Статтю присвячено еволюції англомовного біблійного дискурсу від зародження в VII ст. до набуття ним глобалізованого характеру в ХХІ ст. У науковій роботі розглядаються основні події, які вплинули на еволюцію біблійного дискурсу та його поширення світом, серед яких запровадження християнства на Британських островах, Норманське завоювання, Реформація, також надаються огляди перекладів, які сприяли поширенню та еволюції англомовного біблійного дискурсу. У результаті було розроблено та представлено періодизацію англомовного біблійного дискурсу.

Посилання

1. Bede. Bede : a Biblical Miscellany / Bede, The Venerable Saint, A. G. Holder, W. T. Foley. – Liverpool : Liverpool University Press, 1999. – 201 p.
2. Bobrick B. Wide As the Waters : The Story of the English Bible and the Revolution / Benson Bobrick. – NY : Simon and Schuster, 2011. – 384 p.
3. Bruce F.F. History of the Bible in English / F. F. Bruce. – Cambridge : Lutterworth Press, 2002. – 274 p.
4. Daniel D.The Bible in English : its history and influence / David Daniel. – New Haven : Yale University Press, 2003. – 899 p.
5. Dunn M. The Christianization of the Anglo-Saxons C.597-c.700 : Discourses of Life, Death and Afterlife / Marylyn Dunn. – L. : A&C Black, 2010. – 282 p.
6. Norton D. A history of the English Bible as literature. - Cambridge : Cambridge Univ. Press, 2000. – 484 p.
7. Wilcox S. M. Fire in the Bones : William Tyndale, Martyr, Father of the English Bible / S. Michael Wilcox. – Salt Lake City, Utah : Deseret Book, 2004. – 255 p.
8. Wycliffe J. The Wycliffe Bible : John Wycliffe's Translation of the Holy Scriptures from the Latin Vulgate / John Wycliffe. – US : Lamp Post Inc., 2008. – 798 p.
Опубліковано
2017-11-28
Як цитувати
ГОЛОВКО, О. М. (2017). АНГЛОМОВНИЙ БІБЛІЙНИЙ ДИСКУРС: ІСТОРИЧНА ПЕРСПЕКТИВА. Нова філологія, (72), 34-38. вилучено із http://www.novafilolohiia.zp.ua/index.php/new-philology/article/view/154
Розділ
Статті