STATE OF ANXIETY IN LINGUISTIC AND PSYCHOLOGICAL PERSPECTIVES: BASED ON THE ENGLISH LANGUAGE
Abstract
The study examines two types of anxiety: state anxiety, an emotional state caused mostly by external factors that is relatively short-term; and trait anxiety, resulting from internal triggers, which acts as a long-term mental state. The psychological content of the state of anxiety is determined by: external and internal emotiogenic factors; direct and indirect assessments of a dangerous situation; situational anxiety itself and psychological defense mechanisms; phenomena of the anxiety series; the ability to overcome anxiety or maintain control over it; loss of control over anxiety, leading to its transformation into other emotional states or to the activation of anxiety as a personality trait. The lexical representation of the concept of anxiety in modern English reveals a whole spectrum of lexemes standing behind this concept: apprehension, foreboding, nervousness, solicitude, trouble, worry, uneasiness, stress, strain, tension, danger, dread, fear, disturbance of mind, uncertainty, agitation, and misfortune. Most components of the psychological content of the state of anxiety receive their differentiated designation in the vocabulary of the modern English language. Thus, external and internal factors of the emergence of anxiety correlate with the lexemes cause, threat, danger; the stage of direct evaluation of the situation is designated by the noun uncertainty; the feeling of internal tension corresponds to the lexeme foreboding; irritability – agitation, fretting, disquietude; the experience of an indefinite threat – bother, concern, solicitude, trouble, worry, uneasiness; the genesis of fear – dread, dismay, apprehension, fearfulness, misgiving; the inevitability of an impending catastrophe – alarm; and the anxiously timid excitement – anguish, distress of mind, eagerness, nervousness. On the other hand, some stages of anxiety development, particularly overcoming anxiety, the mediated appraisal of an emotiogenic situation, and psychological defense mechanisms have no fixed equivalents in the lexical system of the English language. At the same time, such accompanying phenomena of anxiety as the desire (strong wish) for active action, as well as its probable negative consequences – misfortune, affliction, and harm – receive lexical representation in English.
References
2. Жулінська М. О. Вербалізація концепту ANXIETY неологізмами сучасної англійської мови. Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Сер. Філологія. 2023. № 60. Т. 1. С. 44–47. DOI https://doi.org/10.32841/2409-1154.2023.60.1.10
3. Огаркова Г. А. Вербалізація концепту кохання в сучасній англійській мові: когнітивний та дискурсивний аспекти: дис. ... канд. філол. наук: 10.02.04 / Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка. Київ, 2005. 221 с.
4. Харкевич Г. І. Стан тривоги в контексті художньої семантики: монографія. Луцьк: Вежа-Друк, 2012. 136 с.
5. Anxiety. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Anxiety (Last accessed: 05.07.2026).
6. Clarck D. A., Beck A. T. Anxiety and Worry: The Cognitive Behavioral Solution. New York: Guilford Press, 2023. 355 p.
7. Collins Cobuild English Language Dictionary (CCELD). London: Harper Collins Publishers, 1991. 1704 p.
8. Kövecses Z. Metaphor and Emotion: Language, Culture, and Body in Human Feeling. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. 215 p.
9. Lakoff G., Johnson M. Metaphor We Live By. Chicago: The University of Chicago Press, 1980. 242 p.
10. Longman Dictionary of Contemporary English (LDCE). Barcelona: Longman, 2000. 1668 p.
11. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English (OALDCE). 6-th ed. Oxford: Oxford University Press, 2004. 1600 p.
12. The American Heritage College Dictionary (AHCD). Boston; New York: Houghton Mifflin Company, 1993. 1630 p.
13. Sheehan D. V. The Anxiety Disease. New York: Bantam Books, 1990. 190 p.
14. Spielberger C. D. Manual for the State-Trait Anxiety Inventory (from Y). New York: Consulting Psychologist Press, 1983. 36 p.
15. Wierzbicka A. Emotions Across Language and Culture: Diversity and Universals. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. 362 p.
16. Wierzbicka A. Semantics, Culture and Cognition: Universal Human Concepts in Culture-Specific Configurations. New York; Oxford: Oxford University Press, 1992. 487 p.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
ISSN 
.png)



